schwammig

schwammig
'ʃvamɪç
adj
1) (schwammartig) esponjoso
2) (vom Schwamm befallen) hongoso, fungoso
3) (aufgedunsen) abultado
4) (vage) vago, poco claro
schwammig
Adjektiv
(abwertend)
1 dig(Gesicht, Körper) fofo
2 dig(Begriff) vago, poco claro
Adjektiv
1. [unklar] difuso (femenino difusa)
2. [aufgeschwemmt] abotargado (femenino abotargada)
3. [schwammartig] esponjoso (femenino esponjosa)
————————
Adverb
1. [unklar] de forma difusa
2. [schwammartig] esponjoso (femenino esponjosa)

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • schwammig — Adj. (Aufbaustufe) schwer zu begreifen, nicht klar Synonyme: nebelhaft, undeutlich, undurchsichtig, unklar, unscharf, vage, verschwommen Beispiel: Er hat den Vertrag bewusst schwammig formuliert. Kollokation: eine schwammige Aussage …   Extremes Deutsch

  • Schwammig — Schwammig, 1) einem Schwamme ähnlich, weich, elastisch; 2) vom Leder, welches zu lange in der Gare gelegen hat u. daher ganz weich geworden ist; 3) so v.w. schwammförmig; daher Schwammige Beinchen der Rase, so v.w. Nasenmuschel, s.u. Nase.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schwammig — Schwammig, er, ste, adj. et adv. Schwamm enthaltend. Oft auch für schwammicht …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schwammig — ↑fungös, ↑kavernös, ↑lakunär …   Das große Fremdwörterbuch

  • schwammig — undeutlich; obskur; kryptisch; vage; dunkel; grob; unübersichtlich; unspezifisch; suspekt; unpräzise; unscharf; in etwa; …   Universal-Lexikon

  • schwammig — 1. löchrig, porös, schwammartig; (Med.): fungös, kavernös. 2. aufgebläht, aufgeblasen, aufgedunsen, aufgequollen, aufgeschwemmt, aufgeschwollen, aufgetrieben, dick, gedunsen, geschwollen, schwulstig, teigig, verquollen, verschwollen; (österr. ugs …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schwammig — schwạm·mig Adj; 1 dick und weich ≈ aufgedunsen: Er ist im Gesicht ziemlich schwammig geworden 2 pej; <ein Begriff, eine Formulierung; etwas schwammig formulieren> so, dass der Inhalt nicht völlig klar ist ≈ vage || hierzu Schwạm·mig·keit… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • schwammig — Schwamm: Die germ. Wörter mhd., ahd. swamm, swamp, aengl. swamm, schwed. svamp bezeichnen ursprünglich den Pilz, seit alters aber auch den Meerschwamm (so schon got. swamms), der den Germanen erst durch die Mittelmeervölker bekannt wurde.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • schwammig — schwạm|mig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Adamsnadel — Palmlilien Yucca queretaroensis in Mexiko. Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyt …   Deutsch Wikipedia

  • Amanita muscaria — Fliegenpilz Fliegenpilz (Amanita muscaria var. muscaria) Systematik Klasse: Agaricomycetes …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”